The wizard and the hopping pot